 |
| Visste Bindefeld om Boken The Liberated 1945...? |
Till webbrattelse, Expressen
En läsare rapporterar fel i https://www.expressen.se/kultur/de-vita-batarna-har-fallit-i-glomska/
Kommentar: Det kom faktiskt ut en bok i Sverige förra året - "The Liberated 1945. White Boat Mission from Bergen-Belsen to Sweden" ISBN 978 - 91 - 986601 - 2 - 8. Det är Föreningen Förintelsens Minne som står bakom både boken och hemsidan De Befriade 1945, www.shma.online.
Det mest väsentliga är dock att det är Föreningen Förintelsens Minne som har grävt upp och renoverat alla gravstenar (kostnad 220 000:-) och även gjort grundlig forskning om detta. Det har skett huvudsakligen under året 2018.
Judiska församlingen och Leviathan har stulit data och presenterar det som eget projekt. Brott lönar sig tydligen. Leviathans och Judiska församlingens förehavanden har rapporterats till RAÄ och deras jurister undersöker ärendet. Begär officiella dokument från RAÄ. Som vi har påpekat för RAÄ så har pengarna som RAÄ anslagit för stenarna gått till den arbetslöse Leviathan. Det gjorde Judiska församlingen strax innan projektperioden som började 1 sept 2019 närmade sig slutet.
Leviathan har beskrivit i sin rapport till RAÄ 3 personer - två beskrivningar direkt från min blogg Jimbao today (där Föreningen Förintelsens Minnes och mitt arbete ofta beskrivs) ty båda beskrivningar innehåller felaktiga rekommendationer om ändringar i texten på gravstenarna. Den tredje personen är Fela Falc som jag har inte beskrivit i detalj i min blogg, där införde Daniel Leviathan helt felaktiga data om vilka koncentrationsläger Fela Falc var fånge i. Lägren som Leviathan beskrev låg 500 km från varandra och där fanns huvudsakligen franska fångar.
I Föreningen Förintelsens Minne har vi flera dokument som gäller vederbörande. Nedan en av de som sammanfattar Fela Falc förflyttningar from Lodz Gettot till Bergen-Belsen. Fela Falc var aldrig en fånge i Mauthausen i Österiket som Leviathan gör gällande (!) men i ett underläger till Buchenwald, 622 km från Mauthausen. Tyvärr så använder sig här Leviathan av en psykiaters anteckningar om Falc som finns bevarade på Judiska museet, utan att kontrollera själv andra dokument.
 |
| Från FFM arkiv - Fajga stavade efternamnet Falc, inte Falz som på de tyska korten från koncentrationsläger som Leviathan hade inte lust eller tid att kontrollera. |
 | |
|
Men det finns ingen digital minnesplats och planer för sådan. Det finns bara en digital minnesplats som Föreningen Förintelsens Minne har skapat. Leviathans arbete som han kallar för forskning är vackra ord utan innehåll. Om innehållet finns så är det taget från andras arbeten.
Läs min blog om Vita båtar nedan trol. 50-60 artiklar.
https://jimbaotoday.blogspot.
tryck på Next posts i högra nedre hörnet
https://jimbaotoday.blogspot.
tryck på Next posts i högra nedre hörnet
Det viktigaste är dock kanske ett av de första inläggen från år 2018.
Det är okänt för mig om författaren till artikeln och Bindefelt var medvetna om det. I hans styrelse sitter ett större antal nuvarande och tidigare generalsekreterare och ordförande Verständig som tidigare såg till att hans dotter fick pris från Bs stiftelse.
Tacksam om följande anmärkningar på Bs stipendiat arbete tillställs honom.
Samma sak gäller den nu av JF insända Redovisningen. Prestige och önskan att totalt överta med alla medel en annan förenings projekt och även deras arbete tycks genomsyrar hela JF handlande där de som skall minnas, Förintelsens offers minne blir helt glömda, förutom vid redovisning ögonblicket eller om man sammankallar massmedia.
https://jimbaotoday.blogspot.com/2019/01/om-detta-har-ingen-berattat.html
Det finns ett flertal artiklar om Förintelsens offer gravar i Sverige där man tar upp felaktiga uppgifter på gravarna och meddelar de riktiga uppgifterna.
På engelska
Traces of Holocaust in Stockholm III - där Romuald Wroblewski, FFM, tar upp namnfrågan och felaktigheterna på gravarna där visar exempel på tre gravstenar som har felstavade namn. Skrivet och publicerat 2013.
https://jimbaotoday.blogspot.
https://jimbaotoday.blogspot.
How Stockholm is restoring dignity to the neglected graves of 100 Holocaust victims där generalsekreteraren i Föreningen Förintelsens Minne Victoria Martinez som beskriver arbetet med gravhällarna. Skrivet 2018 och publicerat i januari 2019. Mycket om arbetsmetodiken både inom arkiv och i fält där gravarna har lyfts från underjorden. Även QR-projektet beskrivs.
https://www.thelocal.se/
På svenska
Specifika artiklar om inskriptioner på Förintelsens offers gravar.
Vidare finns artiklar bl.a. från januari 2019 där man specifikt diskuterar frågan av tjeckiska och polska namn där genusfråga och germanisering av namnen under och efter kriget måste beaktas vid ändringen av uppgifterna på gravstenarna. I flera slaviska språk, som ryska, tjeckiska och polska, slutar kvinnors och mäns efternamn olika. Grammatiken i de språken är otroligt könsbunden. Låt mig ge ett exempel. Det finns en kvinna från Prag begraven under namnet Gertrud Lorie f. 1918. Så har hon aldrig hetat.
Efterlysning - "1945 års räddade" begravda under åren 1945-1947 - Jag söker fakta om de och deras liv innan Förintelsen - Ett QR underlag - Del V.
https://jimbaotoday.blogspot.
På svenska
Specifika artiklar om inskriptioner på Förintelsens offers gravar.
Vidare finns artiklar bl.a. från januari 2019 där man specifikt diskuterar frågan av tjeckiska och polska namn där genusfråga och germanisering av namnen under och efter kriget måste beaktas vid ändringen av uppgifterna på gravstenarna. I flera slaviska språk, som ryska, tjeckiska och polska, slutar kvinnors och mäns efternamn olika. Grammatiken i de språken är otroligt könsbunden. Låt mig ge ett exempel. Det finns en kvinna från Prag begraven under namnet Gertrud Lorie f. 1918. Så har hon aldrig hetat.
Efterlysning - "1945 års räddade" begravda under åren 1945-1947 - Jag söker fakta om de och deras liv innan Förintelsen - Ett QR underlag - Del V.
https://jimbaotoday.blogspot.
De Befriade 1945
Föreningen Förintelsens Minnes hemsida med komplett information of De befriade och även om de som ligger begravda över hela Sverige.
Dossierer som Leviathan sammanställde för byte på gravhällarna.
Som framförts tidigare i texten under Redovisningen och Exempel på dossierer bilaga 2. Här vill jag kommentera "resultat" av den undersökning som står till grund av de Dossierer som medsändes i Redovisningen till RAÄ. Av tidsskäl redovisar jag bara de två första dossierer. Det som borde redovisas av JF är felaktigheter när det gäller namn på gravstenar och uppgifter som är essentiella för framställan av det pedagogiska materialet.Gravstenen
1. Det står i projektledarens. Leviathans, anteckningar att Efternamn på graven är felskriven. Detta trots att det står POSLADEK inte POLADAK som Leviathan vill ha det till. Efternam på graven är och bör vara POSLADEK således är det för närvarande helt rätt stavat.
Projektledaren Daniel Lewiathan tycks inte ens har varit vid graven av "Regina Posladek", egentligen Rywka Posladek. Han har inte heller ha tittat på bilderna av hennes gravhäll eller de avtryck som FFM gjorde innan FFM renoverade gravstenen. För kännedom är Rywka Posladek begraven i K-kvarteret, Norra Judiska begravningsplatsen, inte J som han hävdar.
2. Vidare skriver projektledaren att Posladek dog år 1948 medan hon dog är 1945 - hon fyller faktiskt år under överfarten från Lübeck och dör den 8 augusti 1945, drygt 3 veckor efter ankomsten.
3. Det står i projektledarens protokoll att hon är född i Polen. Samtidigt så står det på Posladeks grav står det TJECKOSLOVAKIEN. Det tycker projektledaren att det är OK men det bör ändras till POLEN enligt FFM.
4. På samma sätt så står det på gravstenen att Rywka Posladek var född år 1925 fast Posladek var född 1924. Det har Leviathan inte upptäckt och det bekymrar inte heller honom. Detta trots att i den databasen han själv åberopar finns ingen person inom familjen Posladek från Lodz som är född 1925.
5. I Föreningen Förintelsens Minne arkiv finns ett antal polska dokument där födelseåren för henne och hennes bror har angivits. Deras nam stavas med bokstaven Ś dvs med accent över S, således POŚLADEK.
Som jag har informerat RAÄ och tidigare även Anna Nachman på Judiska församlingen att en bristande undersökning som baserar sig på de lättast tillgängliga fakta kan inte ligga till grund som ett underlag till korrigeringar av uppgifter på stenarna och refererade till en artikel jag skrev redan 2013 där gravar av tre personer begravda vid Norra judiska begravningsplatsen granskas (Zofia Mendel, Frymeta Ajnforn och Dora Ajzensztajn. (Traces of Holocaust in Stockholm III - https://jimbaotoday.blogspot.
På samma kort så finns Posladeks L nummer angivet. Betydelsen av det numret tilldelat på Transit Center i Lübeck hade jag beskrivit tidigare. Det missar projektledaren i samtliga fall. Vidare missar projektledaren datum och plats när Posladek anlände till Sverige. Hon kom den 15 juli 1945 till Frihamnen i Stockholm med Vita båten S/S Kastelholm. Inte heller nämns hennes tid på beredskapssjukhuset i Sigtuna. Just de platser och tidpunkter i Sverige är mycket viktiga för den pedagogiska delen av projektet.
Undersökaren L. missar helt att Posladek Ryfka (Rywka), född 13 juli 1924 har efter tiden i Lodz Getto - Litzmannstadt förflyttats till ett antal läger:
24 augusti 1944 från Gettot till Ravensbrück
21 september 1944 Buchenwald
11 mars 1945 Bergen-Belsen
och att hon anger att hon lämnade sina föräldrar i Lodz.
Hon betraktades som judinna och politisk fånge enligt dokument från koncentrationslägret Buchenwald.
Hon har troligen inte varit fånge i Auschwitz som projektledaren anger.
Hennes föräldrar har troligen mördats i CHELMNO utrotningslägret.
Stavningen av hennes namn har bekräftats i Lodz getto originaldokument.
Vi bifogar nedan hennes tyska Häftling-person-kort -fängelsekort som bekräftar ovanstående liksom namnet på Rywkas mor som projektledaren hade så svårt att fastställa.
Sammanfattningsvis av ovanstående framgår det klart att projektledaren har missat allt det väsentliga när det gäller RYWKA POŚLADEK (ev RYFKA POŚLADEK). Både när det gäller inskriptionen på gravstenen och kanske det viktigaste, informationen för det pedagogiska delen av projektet som har beskrivits av mig och därefter plagierats ordagrant av Judiska församlingen! Allt detta gör att man kan inte ha förtroende för de hittade och påhittade uppgifter som har lämnats som ett underlag för stenarbete. Det slutliga utseende av gravhällens inskription skall se enligt följande. Det gula är de av FFM föreslagna slutliga uppgifterna
Se annars nedanstående. Inscanning av ovanstående QR koden leder dit.:
https://jimbaotoday.blogspot.com/2018/11/de-forsta-riktiga-snubbelstenar-efter.html
I dossier 2 och 3 som av L. skickades till RAÄ finns det ännu fler felaktigheter och därav felaktiga förslag till ändringar.
Så B-stiftelsens stipendium tycks ha tillfallit honom genom egendomliga förslag från diverse styrelsemedlemmar och har ingen verklighetsanknytning. Bindefeld (och hans stiftelse) fick reklam värd miljoner, flera tidningar flera sidor flera bilder.
Roman Romuald Wasserman Wróblewski,
fil.dr., docent
0704158610
Ordförande i Föreningen Förintelsens Minne
Bilder ovan från FFMs arkiv.
Bilden nedan från 2018. Gravstenar av de överlevande ligger fortfarande 15-20 cm under gräsmattan.
Bilden skickades från FFM till Stockholms Finansborgarråd i november 2018 med förfrågan om ev. finansiering av projektet.
2. Vidare skriver projektledaren att Posladek dog år 1948 medan hon dog är 1945 - hon fyller faktiskt år under överfarten från Lübeck och dör den 8 augusti 1945, drygt 3 veckor efter ankomsten.
3. Det står i projektledarens protokoll att hon är född i Polen. Samtidigt så står det på Posladeks grav står det TJECKOSLOVAKIEN. Det tycker projektledaren att det är OK men det bör ändras till POLEN enligt FFM.
4. På samma sätt så står det på gravstenen att Rywka Posladek var född år 1925 fast Posladek var född 1924. Det har Leviathan inte upptäckt och det bekymrar inte heller honom. Detta trots att i den databasen han själv åberopar finns ingen person inom familjen Posladek från Lodz som är född 1925.
5. I Föreningen Förintelsens Minne arkiv finns ett antal polska dokument där födelseåren för henne och hennes bror har angivits. Deras nam stavas med bokstaven Ś dvs med accent över S, således POŚLADEK.
Viktigt! Resten av undersökning utfört av Leviathan av Reginas - Rywka POŚLADEKs öde liksom de andra personernas påminner mera om Ancestry sidor än om ett riktigt underlag som lämpar sig för att användas för en pedagogisk verksamhet som skall bl.a. visa Förintelsens olika stadier och logistik.
Som jag har informerat RAÄ och tidigare även Anna Nachman på Judiska församlingen att en bristande undersökning som baserar sig på de lättast tillgängliga fakta kan inte ligga till grund som ett underlag till korrigeringar av uppgifter på stenarna och refererade till en artikel jag skrev redan 2013 där gravar av tre personer begravda vid Norra judiska begravningsplatsen granskas (Zofia Mendel, Frymeta Ajnforn och Dora Ajzensztajn. (Traces of Holocaust in Stockholm III - https://jimbaotoday.blogspot.
Jag har redan år 2018 beskrivit Posladeks grav i samband med ett undervisning/arbete som FÖreningen Förintelsens Minne har haft med Paideia studenter som omfattade bl.a. Posladeks grav.
I Posladeks, DP-2 kortet (Displaced Persons) så finns det faktiskt även ett tredje födelsedatum gällande samma person, den 30 juli 1925. På samma kort så finns Posladeks L nummer angivet. Betydelsen av det numret tilldelat på Transit Center i Lübeck hade jag beskrivit tidigare. Det missar projektledaren i samtliga fall. Vidare missar projektledaren datum och plats när Posladek anlände till Sverige. Hon kom den 15 juli 1945 till Frihamnen i Stockholm med Vita båten S/S Kastelholm. Inte heller nämns hennes tid på beredskapssjukhuset i Sigtuna. Just de platser och tidpunkter i Sverige är mycket viktiga för den pedagogiska delen av projektet.
Undersökaren L. missar helt att Posladek Ryfka (Rywka), född 13 juli 1924 har efter tiden i Lodz Getto - Litzmannstadt förflyttats till ett antal läger:
24 augusti 1944 från Gettot till Ravensbrück
21 september 1944 Buchenwald
11 mars 1945 Bergen-Belsen
och att hon anger att hon lämnade sina föräldrar i Lodz.
Hon betraktades som judinna och politisk fånge enligt dokument från koncentrationslägret Buchenwald.
Hon har troligen inte varit fånge i Auschwitz som projektledaren anger.
Hennes föräldrar har troligen mördats i CHELMNO utrotningslägret.
Stavningen av hennes namn har bekräftats i Lodz getto originaldokument.
Vi bifogar nedan hennes tyska Häftling-person-kort -fängelsekort som bekräftar ovanstående liksom namnet på Rywkas mor som projektledaren hade så svårt att fastställa.
RYWKA POŚLADEK
POLEN
F. 13.8. 1924 D. 8.8.1945
https://jimbaotoday.blogspot.com/2018/11/de-forsta-riktiga-snubbelstenar-efter.html
I dossier 2 och 3 som av L. skickades till RAÄ finns det ännu fler felaktigheter och därav felaktiga förslag till ändringar.
Så B-stiftelsens stipendium tycks ha tillfallit honom genom egendomliga förslag från diverse styrelsemedlemmar och har ingen verklighetsanknytning. Bindefeld (och hans stiftelse) fick reklam värd miljoner, flera tidningar flera sidor flera bilder.
Roman Romuald Wasserman Wróblewski,
fil.dr., docent
0704158610
Ordförande i Föreningen Förintelsens Minne
Bilder ovan från FFMs arkiv.
Bilden nedan från 2018. Gravstenar av de överlevande ligger fortfarande 15-20 cm under gräsmattan.
Bilden skickades från FFM till Stockholms Finansborgarråd i november 2018 med förfrågan om ev. finansiering av projektet.
