Tuesday, August 23, 2022

Korczak w Fołks Sztyme (Głos Ludu) - פֿאָלקס שטימע

Fołks Sztyme (jidysz: פֿאָלקס שטימע, Głos Ludu) – dziennik żydowski (po marcu 1968 roku tygodnik), założony w Łodzi w 1946 roku, przeniesiony po kilku latach do Warszawy.

פֿאָלקס שטימע był początkowo był organem KC PPR i PZPR, a następnie – po 1956 roku – Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Żydów (TSKŻ) w Polsce. Przez wiele lat było to jedyne pismo w jidysz wydawane w PRL (poza naukowym Bleter far Geszichte). Ze względu na zmniejszającą się liczbę Żydów w Polsce, liczba jego czytelników stale malała.
Ida Merżan często zamieszczała w Fołks=Sztyme swoje wspomnienia jak również tłumaczenia artykułów Korczaka i o Korczaku z żydowskiego.