Ett ljus som brinner för Sabina Rozental Wójcikiewicz

Min moster Sabina Rozental Wójcikiewicz, till höger.

Min moster Sabina f. Rozental Wójcikiewicz (på bilden till höger) dog under tragiska omständigheter i Warszawas Getto för nära sjutio år sedan.

Efter hennes död brukade min mor och moster tända ett vanligt stearinljus natten innan. Mamma har alltid låtit ljuset brinna ut. Jag såg aldrig när hon tände det, jag såg enbart stearinrester och ett svart knot, dagen efter, den 28 februari på morgonen.

28 februari är Sabinas födelse- och dödsdag. Hon var född 1915 och blev 26 år gammal. Dagen efter hennes död, den 1 mars 1941 startade tyskarna att bygga utrotningsläger, Auschwitz II - Birkenau (Brzezinka).

Den 27 februari tänder jag ett enkelt ljus och tänker på henne och 6 milioner andra judar som mördades under den mörka tiden.

På den översta bilden ser man Marysia Ikelberg, född Goldstein (vänster) och Sabina Rozental (till höger) I Warszawa. Maysia (född 1917) kom till Sverige före krigsutbottet och gifte sig med Bernhard Ikelberg. Deras hem på Anundsvägen 20 blev mitt första hem i Sverige (under en månad 1967). Marysia eller Mariem hade en pälsaffär på Runnebergsgatan, på Östermalm.

Min moster Sabina Rozental Wójcikiewicz och hennes man Ludwik Wojcikiewicz, Warszawa 1938.

Fettisdagen och Mardi Gras - infaller på tisdag men Tłusty czwartek - Fet torsdag infaller på torsdag

Våra vanliga semlor heter så vackert på franska: Brioche arnie de páte d´amandes et créme fouette.

eller engelska: Semla with almond paste and whipped cream

Semla dates back to the 16th century and one start to eat last Tuesday before Lent, the 40-day period of fasting and penitence between Ash Wednesday and Easter in the Christian calendar. In Swedish it is known as Fettisdagen, meaning fat Tuesday, the day when all fat and other perishables are traditionally consumed before Lent.

I Polen äter man två dagar senare på Tłusty czwartek (Fet torsdag) en liknande "bulle" som heter pączek.