Saturday, July 31, 2021

1 500 000 - Voxna eller Woxna herrgård och de judiska överlevande från Förintelsen - Föreningen Förintelsens Minnes forskning.

Voxna Herrgård år 1946. Hit kom under kriget bl.a. norska och finska flyktingar och efter kriget Förintelsens överlevande som kom till Sverige med UNRRAs Vita båtar. Foto: Okänd. 
 
Voxna Herrgård, ort: Voxna, socken: Ovanåker, kommun: Ovanåker, län: Gävleborg, land: Sverige

Enligt Wikipedia, Voxna tidigare Woxna är en ett före detta stationssamhälle i Voxna socken i södra Hälsingland, Ovanåkers kommun, vid järnvägen Bollnäs-Orsa och järnvägen Voxna-Lobonäs som utgick ifrån Voxna station. År 2003 hade Voxna cirka 40 invånare. År 1946 bodde här ett 40-tal judiska flickor som var överlevande från Förintelsen.




Voxna Herrgård år 1946. Hit kom under kriget bl.a. norska och finska flyktingar och efter kriget Förintelsens överlevande som kom till Sverige med Vita båtar. På bilden troligen en Purimföreställning, således mars 16-17 1946. På höger sidan av bilden ser man an anslagstavla skriven på hebreiska. Foto: Stig Elvén. 

Voxna Herrgård år 1946. Hit kom under kriget bl.a. norska och finska flyktingar och efter kriget Förintelsens överlevande som kom till Sverige med Vita båtar. På bilden de judiska överlevande som har högtidsdräkter av socialdemokratisk sionistisk ungdomsrörelse. I första raden, på båda sidor av flickan troligen gruppens ledare/föreståndare. Foto: Stig Elvén. 



Om förflyttningen från ett Utlänningsläger i Bergsjö till Voxna bruk. Förutom ovanstående har följande flickor flyttats till Voxna: Altman Ruta, Helfgot Mala, Hoffman Ewa, Kohn Estera och Staszewska Regina. På plats fanns redan ett 20-tal andar judiska flickor som förflyttades från andra läger och internat, huvudsakligen i södra Sverige. De flesta flickor var 8-9 år gamla när andra världskriget började och har i 5-6 år varit fångar i getton och koncentrationsläger. Till Voxna kom huvudsakligen judiska flickor födda i Polen. Den sista flickan på listan Frenkiel Sala dog i januari 2021 i Jerusalem.


Förflyttningen från ett Utlänningsläger i Bergsjö till Voxna bruk. 












The very first big group of children left Sweden in May 1946 on ship S/S Kastelholmen.



The last big group of children left Sweden in January 1947 on Hagana ship S/S Ulua (later S/S Haim Arlosoroff.  They reached the bay of Haifa but were imprisoned by British and taken to the detention camp on Cyprus island.




Thursday, July 29, 2021

Tonåringar och barn - Förintelsens överlevande från Bergen-Belsen i Voxna

DP-2 kortet tillhörande Borenstein Chana (Hanna, Hana) född 23 mars 1930. Hon var 9 år när hennes hemstad Chrzanów ockuperades. De befriades i koncentrationslägret Bergen-BelsenHandskrivet på kortets övre del står det ett stort "L" och hennes Inresenummer till Sverige 7860. Kategorin L betyder liggande, dvs sådana som fick bäras på bår ombord på UNRRAs Vita båtar. Sala Bornstein (Borenstein), Chanas äldre syster var 10 år när kriget började, född 11 mars 1929. Deras föräldrar mördades i Auschwitz 1942.

Jag blir så glad när jag ser bilder på barn från koncentrationslägret Bergen-Belsen som kom i kategorin L till Sverige i juli 1945.  Kategorin L betyder liggande, dvs sådana som fick bäras på bår ombord på UNRRAs Vita båtar. Sala Bornstein (Borenstein), Chanas (Hanna, Hana) äldre syster var född 11 Mar 1929.

Voxna, Woxna 1946 - De barn och tonåringar som befriades i Bergen-Belsen (sista lägret) strax före avresan till Eretz Israel. Fotot av Stig Elvén taget i Voxna herrgård.


Systrarna Bornstein (Borenstein) lämnade Woxna (Voxna) 1946 och började sin långa resa till Eretz Israel (Palestine) enligt registerkortet från JOINT.

Bilder av Stig Elvén som jag kommenterade.

Oerhört viktiga. Tacksam att få använda någon av de i min kommande bok om Barnhemmet i koncentrationslägret Bergen-Belsen varifrån de befriades den 15 april 1945 och tog till Sverige i  UNRRAs aktion Vita Båtar.