Monday, August 12, 2013

Ryssland är närmare än man tror... - Россия ближе, чем кажется...


Övergångsstället i regnbågens alla färger utanför ryska ambassaden i Stockholm vid Görvellsgatan. Tidigare var det ett vanligt vitt övergångsställe. Dagen innan friidrotts-VM i Moskva invigdes,  bytte övergångsstället sin skepnad till något som tros vara en protest mot de nya ryska homosexlagarna. En anmälan om nedklottring av övergångsstället sägs har kommit in till Stockholms stads klotterenhet från ?.






Under hundpromenaden i helgen tog jag några bilder på ett färgglatt övergångsställe i Stockholm. Precis vid den Ryska Ambassaden. Tittade därefter efter deras exakta adress på deras hemsida.


På ryska står där 
Россия ближе, чем кажется...

och på svenska 
Ryssland är närmare än man tror...

och på engelska
Russia is closer than it seems...

Det är alltså INTE min text och den kommer från självaste Ryska ambassadens hemsida.

För de som minns Kalla krigets dagar (inte bara) så kan det låta som ett hot.