Monday, December 19, 2022

Var det "Sommartorka" i Janusz Korczaks Mały Przegląd (Maly Przeglad) under sommaren 1939?



Sommartorka ett välkänt svenskt begrepp både bland journalister och läsare. Många avbeställde tidningen under sommaren då deras favoritjournalister och skribenter tog ledigt. Sommartorkan uppträder oavsett om solen gassar eller om det är molnigt, kallt och regnet faller.

Jag har studerat en påtaglig sommartorka i Korczaks tidning Mały Przegląd under augustimånaden från år 1927. De sista två åren av utgivningen, år 1938 och 1939 så studerade jag särskilt noga. Naturligtvis så var augusti 1939 av högsta intresse då de fyra augustinummer var de absolut sista i tidningens historia. Det var sista sommaren före 1 september 1939 då andra världskriget startade och tidningen upphörde. I det sista Mały Przegląd som kom ut 1 september står INGET om kriget, inte ett ord.

Tillbaka till innehållet i Mały Przegląd under augusti 1939. En av orsakerna till det kan vara "sommartorka". Den andra orsaken, som jag numera mera lutar år att tidningen har redan sett sina bästa dagar. Tidningen startade 1926 och då var Janusz Korczak redaktör. Om jag inte minns fel så var det år 1932 som Igor Newerly blev det.

Sommartorkan i Mały Przegląd 1939 är lätt att beskriva. Det saknas aktuella artiklar. Tidigare så publicerade man barnens reportage om hur de tillbringade sommaren och om den stora utmaningen, den nya skolåret som i Polen startar alltid den 1 september.

I sista augusti numret av Mały Przegląd från den 25 augusti 1939 så hela så viktiga första sidan har fyllt med texter av folksagor och liknande. Latająca Ryba - Om en flygande fisk och om "Ett gammalt populärt yrke" (läkare). Liknande hittar jag i de andra numren från augusti 1939. Många kinesiska och indiska sagor och få aktuella ämnen. Den vetenskapliga sidan innehåller en intressant artikel om hr en fotocell fungerar. Den enda "levande artikel" hittar man den 11 augusti där man beskriver ett besök hos en tandläkare.

Om man analyserar innehållet i Mały Przegląd under augustimånaderna genom åren så känns det faktiskt som om tidningen och dess redaktion går på lågvarv och att Korczaksgnistan har gått förlorad.

Det är möjligt att från början man på Mały Przegląd följde utvecklingen hos sina läsare. Vad jag menar var de barn som började läsa Mały Przegląd 1926-1927, liksom då tillsatt "redaktion" blev mognare med åren och man även började skriva om ämnen som var inte riktigt anpassade för de nya yngsta läsarna.

Naturligtvis för att dra slutsatser över förändringarna i Mały Przegląd så bör man inte studera enbart "augustimånaderna"! År 1926 fanns inga Mały Przegląd från augusti då tidningen började komma ut först i oktober detta år.

Mały Przegląd - Fyra sista augustinummer från 1939.

Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1927.
Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1928.

Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1929.

Mały Przegląd - Fem augustinummer från 1930.

Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1931.

Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1932.

Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1933.

Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1934.


Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1935.


Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1936.

Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1937.


Mały Przegląd - Fyra augustinummer från 1938.