Saturday, February 19, 2022

September 1939 - Old Doctor - Janusz Korczak - Description in Polish.

By Pan Misza - Michal Wasserman Wroblewski published during WWII. https://jimbaotoday.blogspot.com/2022/02/september-1939-old-doctor-janusz.html
 

Den israeliska Schakalen

 


Gänget återvänder på morgonen till sin revir

Nedan - Revir skall skyddas!







Hon var bedårande vacker. Mötte mig på en röd smal stig. Vi stod där länge och tittade på varandra. Kanske var det lukten, okända feromoner som gjorde henne nyfiken.

Efter en stund så vände hon. Jag följde efter henne, nu genom gräset till flodfåran.  Hon stod i mitten av den grunda floden med huvudet riktat uppåt med blicken fästad mot mig. Precis såsom hon väntade bara att jag skulle följa efter.

På andra sidan av det fem meters breda floden fanns resten av hennes flock. Stora och små schakaler. Kanske med årets valpkull. Det var svårt att se genom buskaget.

Efter en stund försvann hon som kanske var han mot det gamla romerska kvarnen som finns i området. Vi stämde dock träff nästa dag. Då fick jag fota henne så mycket jag bara ville. Hon fick förtroende för mig och hon kom och la sig 3 meter ifrån mig, sträckte sig liggande på sidan och somnade i solen.

Inga lekande valpar än.




Saturday, February 12, 2022

Polsk riksdag och Polsk sjukvård.

 

Den första sejmen, 1182 (hållen i Łęczyca), av Jan Matejko.

Polsk riksdag brukar betecknas som ett stormigt möte utan resultat, som i överförd bemärkelse kan avse oreda eller kaos i allmänhet. 

Uttrycket härstammar från de historiska polska riksdagarna (sejmerna), där varje adelsmanhade absolut veto (polskt veto eller liberum veto). För att ett beslut skulle vinna laga kraft krävdes absolut enighet, vilket endast med svårighet kunde uppnås.


Polsk sjukvård minns jag från början av 1960 talet då jag fick mina mandlar bortopererade på Ce-pe-lek i korsningen av Koszykowa och Chalubinskiego. Allt gick bra och min mamma kom på besök en gång och därefter blev jag utskriven efter 2 dagar på sjukhuset.


Numera anser jag att den polska vården fungerar på ett utmärkt sätt medan den svenska påminner närmast om en Polsk riksdag.

Efter att erfarit ett akut tillstånd med hjärtat har jag blivit fullständigt undersökt och diagnostiserad. Allt på 30 timmar. Inom den tiden har jag haft kontakt med tre läkare, allt från akutmedicin till kardiologspecialist. Den sistnämnde två gånger. Av de längre undersökningar var en EKG holter och en 24 timmars mätning av blodtrycket, var 15 minut. Också blodprover har tagits och examinerats och en noggrant echo-undersökning, ett slags ultrajud med hög spatial upplösning har gjorts av en specialistläkare från den berömda Hjärtkliniken i Anin utanför Warszawa. Receptet med svag blodtryckssänkande medicin skrevs ut. Jag kan resa vidare söderöver!



Friday, February 11, 2022

”Niebieskie niebo” czy ”Anamnezja” - slowa lekarzy brytyjskich tytulem sztuki teatralnej o Bialych Statkach?



A to było tak. Pod koniec wojny alianci oprócz określenia państw wspolpracujacych z Nazistami ukarało takie państwa kontrybucja wojenna. Szwecja bardzo bala sie i jednego i drugiego. Kontakty z Hitlerem i nazistami byly czeste i serdeczne. Nie tylko zresztą rządowe ale całej rodziny królewskiej. Zdjecia monarkow szwedzkich z Hitlerem z Olimpiady w Monachium jak również zamążpójście córki znanego nazisty za księcia Szwecji to fakty historyczne które razem z pozwoleniem transportów wojsk niemieckich do okupowanej Norwegii i eksport rudy żelaza do Niemiec bylo właściwie wystarczajace do zaklasyfikowania Szwecji w poczet państw sprzyjających nazistom a nie neutralnych.

Brytyjczycy przejęli od Niemców obóz koncentracyjny Bergen-Belsen. Wyzwoleni z obozu zostali umieszczeni w nowopowstałym szpitalu obok starego obozu koncentracyjnego. Ponad 13 600 łóżek. Liczba pacjentów nie malała i wciąż przyjeżdżali inni z innych obozów.

Powstał cichy pakt między UNRRA a Szwecja. Przyjmiecie 10 000 chorych z obozów a my będziemy w przyszłości traktowali was jako neutralnych. To było ważne dla Szwecji której rozwój przemysłowy przypadła na okres drugiej wojny światowej. Dla brytyjczyków było bardzo ważne żeby jak najszybciej przeprowadzić tę akcję. Pacjenci byli transportowani ze szpitala w Bergen-Belsen do Szpitala tranzytowego w Lubece skąd odchodziły transporty Bialymi Statkami do portów w Szwecji skąd pacjenci byli transportowani do nowopowstałych szpitali dodatkowych usytuowanych często w budynkach szkolnych.

Część pacjentów była w bardzo złym stanie, umierajaca, mimo trzymiesięcznego pobytu w brytyjskim szpitalu w Bergen-Belsen. Ordynator szpitala tranzytowego w Lubece probowal sie. sprzeciwiać brytyjskim lekarzom. mówiąc. ze pacjenci nie przeżyją podróży albo umrą kilka dni po przyjeździe. Brytyjczycy doskonale zdający sobie z tego sprawę odpowiedzieli na to krótko, zobaczą chociaz Niebieskie Niebo.


Wednesday, February 9, 2022

Cisza na morzu, wicher dmie. To taka poranna refleksja myslac o obchodach 80 rocznicy smierci Janusza Korczaka i deportacji Domu Sierot do Treblinki.


Niektrórzy moi znajomi podchodzac po tzw 70-tke nagle poczuli ze jest juz to w jakis sposob koniec zywota i postanowili na gwalt robic to o czym marzyli przez cale zycie. Podróze dookola swiata mnie nie neca ani plaze w Tailandii i nie zaczne malowac obrazów na stare lata. Mam jednak sporo projektow do zakonczenia, projekty które moga zainicjowc inne projekty gdy juz mnie nie bedzie na tym swiecie.

Wiele z tych projektów jest zwiazane z Januszem Korczakiem.

Ten niby najprostszy projekt to zaznaczenie dwóch adresów zwiazanych z Korczakiem w Warszawie. Pierwszy z nich to jego miejsce urodzenia. Ulica Bielanska 18, jest miejsce jest projekt potrzeba zgody miasta albo inicjatywy m.st. Warszawy. Poprzednia inicjatywa to nazwanie jednej z ulic Warszawy, takiej beznumerowej, imieniem Korczaka. Nigdy tam nie bylem, wiem tylko ze jest tam basen plywacki. Bielanska 18 to dobry adres bo niedaleko ZIHu -budynek widac z Bielanskiej 18. O ile ktos by mial tzw przebicie to naturalne by bylo nazwac ten Odcinek Bielanskiej na ul. Korczaka albo ten maly skwer nazwac jego imieniem.
Drugi adres to ulica Zlota 8. Ostatni prywatny adres Korczaka przed wybuchem wojny. Zaznaczenie togo adresu to jednoczesnie zaznaczenie ze Korczak to nie tylko Dom Sierot na Krochmalnej 92.

Inny projekt tez jest scisle zwiazany z Domem Sierot Korczaka. Uwazam ze jest potrzebne zredagowanie, pierwszego Who i who jezeli chodzi o ta instyttucje. Oczywiscie to mozolna praca, bardzo mozolna. Spis Dzieci, Bursistow, Wychowawców i innego personelu jest jedna potrzebny teraz, a jeszcze bardziej potrzebny przyszlym pokoleniom. Dyskutowalem kilkakrotnie rozpoczecie takowego projektu z izraelskimi korczakowcami.  To powinien byc projekt miedzynarodowy - nie tylko Korczakianum i wspanialej kustoszki Marty Ciesielskiej.

Do Izraele wyjechalo przed wybuchem wojny wielu bursistow, wychowawców i wychowanków - dzieci. 
W duzym stopniu, dzieki tej grupie zachowaly sie i zdjecia i listy pisane przez Korczaka. Nikt z tej grupy juz nie zyje a ich potomkowie nie zawsze sa zainteresowani Korczakiem z wyjatkiem braci Nadel mieszkajacych w Izraelu. Patrzylem niedawno na stare zdjecia z Izraelskiego Komitetu Korczakowskiego. Liczba czlonkow na zdjeciach, kilkadziesiat! Te zdjecia sa w archiwach, leza spokojnie przez nikogo nie pamietane.

Inna podobna grupa byla w Ameryce Poludniowej. Wiem ze powyzsze dwa projekty sa do wykonania. Mozna oczywiscie jak to wiele instytutów naukowych zwiazanych z Korczakiem pisac o systemie korczakowskim, o Samorzadzie i Sadzie i wydawac jego ksiazki podczas gdy inne informacje, blekna i znikaja.

Cisza na morzu, Wicher dmie. 
Czas leci!

Monday, February 7, 2022

Today, Jim bao Today at 16.20.18 (04.20PM) reached 600 000 hits. Almost 3 000 articles.

 Today, Jim bao Today at 16.20.18 (04.20PM) reached 600 000 hits.


When thinking about it I am glad that so much information about Korczak and the Holocaust reach so many people and it is still accessible.