Monday, April 17, 2017

Obchody upamiętnienia 20-lecia Rocznicy Powstania w Getcie - Wspomnienie

Płonące Getto w kwietniu 1943 roku widziane z Dworca Gdanskiego - Danziger Banhof Warschau. Stąd w czasie Wielkiej akcji wywieziono 375 000 Żydów do obozu zagłady Treblinka.

Obchody upamiętnienia 20-lecia Rocznicy Powstania w Getcie warszawskim (1963) to między innymi uroczystościami,  to duża akademia w Sali Kongresowej  Pałacu Kultury w Warszawie. 

Zaproszenia na akademię były czerwone i miały na okładce zdjęcie z pomnika Bohaterów getta. 

Mój wuj, generał dywizji Janusz Zarzycki, który był wówczas Prezydentem Warszawy (wyrzucony za liberalne poglądy z ówczesnego wiceministra obrony) opowiedział mnie zabawny epizod w kontekście przygotowań do obchodów rocznicy w Sali kongresowej w PeKINie. 

Szef słynnego chóru wojskowego (Chór Ludowego Wojska Polskiego - LWP) prosił o spotkanie, jak powiedział, w bardzo ważna sprawie. Chodziło o to chór ma nagle trudności by śpiewać po żydowsku Zog nit keyn mol (Nigdy nie mów, że jest to twój ostatni krok) wg. Hirscha Glicka. 

Janusz Zarzycki odpowiedział grzecznie, ale bardzo stanowczo: 
W zeszłym miesiącu mieliśmy wizytę przez albańskiego ministra obrony narodowej (jeśli dobrze pamiętam). Śpiewaliście wiele piosenek i hymn po albańsku. Teraz będziecie śpiewać po żydowsku!, 
i zakończył rozmowę.
Rozkaz powiedział ten oficer od chóru.
Wykonać powiedział Zarzycki i podniósł słuchawkę telefonu.. 


Mój wujek Janusz, Janusz Zarzycki i moja ukochana Alba, owczarek podhalański. Miałem ją od szkoły podstawowej i do dzisiaj czuję wyrzuty sumienia że ja ją opuściłem uciekając z Polski. Obok wujka Janusza, moja kuzynka Lena.

Miesiąc później, śpiewali:

Zog nit keyn mol az du geyst dem letsten veg,
Khotsh himlen blayene farsthtelen bloye teg.
Kumen vet nokh undzer oysgebenkte sha'ah,
S'vet a poyk ton undzer trot mir zaynen do!

A przy pomniku Bohaterów getta nie składano KORowskich żonkili tylko biało-czerwone kwiaty z biało-niebieskimi szarfami.

Friday, April 14, 2017

Minnet av Liv - Utställning i Bajit av verk om Wroclaws glömda judiska kulturskatter

Wroclaw har en historia att berätta, en historia som är ovanlig, tragisk och fängslande. Wroclaw, tidigare Breslau var tillsammans med San Sebastián i spanska Baskien Europas kulturhuvudstad 2016.  En kanske lite glömt storstad i Nedre Schlesien i sydvästra delen av Polen varifrån härstammar 10 Nobelpristagare, två av de judar.


Wroclaw var en gång i tiden Tysklands tredje största stad efter Berlin och Hamburg. Förutom tyskar bodde där många judar och polacker. De judar och polacker som levde där försvann under Nazitiden med början med Kristallnatten då Tysklands näst största synagogan förstördes. Judarna flydde, fördrevs, mördades eller sändes till getton, koncentrationsläger eller utrotningsläger. 
Under 40 talet passerade flera arméer staden och gränserna ritades om. Den polska och den tyska begravningsplatserna jämnades till stor del med marken och blev till parkerna. Av okänd anledning har två judiska begravningsplatser överlevt, trots en stor skadegörelse.


Minnet av Liv - Utställning i Bajit av verk om Wroclaws glömda kulturskatter


Minnet av Liv - Utställning i Bajit av verk om Wroclaws glömda kulturskatter












Den gamla judiska begravningsplatsen vid Ślężnagatan (Lohestrasse) täcker en yta på över 4 hektar i gamla Krzyki-distriktet. Det är den enda begravningsplats från sekelskiftet 19-20 talet, som fortfarande finns bevarad. Begravningsplatsen är också en originell och unik samling av vackra skulpturer och stora gravmausoleer som har nu fått att harmoniskt samexistera med murgröna, buskar och träd som täcker och förenar.

Utseendet på gravarna har förändrats under de nästan 100 åren då den var i bruk - från traditionella små gravstenar (matzevatyp) till djärva och monumentala former, familjegravstenar och mausoleer. Mausoleeernas arkitektur sträcker sig från antiken till medeltiden och Jugend upp till modernismen (Art Nouveau). De flesta symboler som användes är sekulära fast det finns en del religiösa som Davidstjärnor.

Den första begravning på begravningsplatsen ägde rum 1856, den sista år 1942. Begravningsplatsen har förlängts tre gånger.

På våren 1945, intensiva strider mellan Röda Armen och tyskarna ägde rum där vars spår på monument är fortfarande synliga idag. Nu är begravningsplatsen ett museum på nästan fem tunnland där det lär vara 12 tusen gravstenar där.

Den gamla judiska begravningsplatsen är en av de få överlevande monument som är ansluten med historien till det judiska i Wroclaw och till förändringarna i Europa.

När begravningsplatsen byggdes hade det judiska samfundet en ställning och rikedom samt ett stort inflytande på den ekonomiska och kulturella utvecklingen i Wroclaw. Detta avspeglas i utformningen och enorma dynamiken bakom vissa gravstenar. Det är även ett resultat av Haskalah rörelsen - en rörelse med ursprung i Tyskland, krävande upplysande reformer till förmån för assimilering.

Stenar och stenskärvor som berättar Europas historia under flera sekel trots att begravningsplatsen fungerade under mindre än 100 år och stängdes efter de sista stora deportationerna till Öst år 1942.

Vad man vet om det som hände efter 1942 som man kan avläsa fran stenarna ar att i slutet av februari 1945 blev begravningsplatsen vid Lohestrasse numera Ślężna en skådeplats för bittra strider när Röda armén trängde fram mot stadens centrum. Många gravstenar skadades av kulor och granater.

För begravningsplatsen var slutet av andra världskriget början till en lång period av bortglömdhet och förfall. Man vet att begravningsplatsen utsattes for stölder. En del av det försvunna var konst och en del var alla metallföremål.

I Nazityskland samlades alla metaller och på alla satt: guld från de förintade i dödslagren, liksom metaller som samlades av skrothandlare och naturligtvis när det galler järn så hade Nazityskland ett stort behov av järnmalm för sin stålproduktion, och fick hälften av sin järnmalm från Sverige. Från Tyskland tog Sverige emot guldmetallskrot vars ursprung var okänd eller sedermera ökänd och känd. Hur mycket, av vem och vad som stals under 40-talet och senare far vi nog aldrig veta. Märken efter avsågade järnstaket, rester av borthuggna bokstäver i brons.

På marken vid gravarna ligger oftast uppstaplade bitar av stentavlorna. I en del fall har de frivilliga som tar hand om begravningsplatsen liksom överlevande anhöriga och besökande försökt att lägga ett pussel av stenskärvorna.

Skisser, målningar och fotografier från begravningsplatsen som är med i utställningen visar de små fragment av Europas historia. Fran 1800 talet då det var naturligt att judar var med i armén och hade olika poster i det tyska samhället och skulpturer och inskriptioner frän gravarna talar om deras ställning och yrken. Resten visar vad som händer under den mörka 30-40 talet.

Förutom sandsten finns flera andra stensorter representerade vid begravningsplatsen vid Lohestrasse: granit från Finland och Sverige, marmor från Toscana och labradorit från Wolynien, m.fl.

Den gamla judiska begravningsplatsen är sista vilaplats av ett antal framstående och kända personer i Europa. Den kände socialisten Lassalle som arbetade for arbetarnas fackföreningar, kända rabbiner, läkare och vetenskapsmän. Har finns också en grav av Auguste Stein vars dotter blev Edith en karmelitnunna som blev mördad i Auschwitz och senare helgonförklarad 1998 av Polens påve, Johannes Paulus II. och blivit Europasskyddshelgon.

Minnet av liv är en utställning om konst, stenskärvor, avhuggna metallbitar och den forna tiden.





Symboler mm som finns vid begravningsplatsen

Händerna 
På många gravar fanns två händer med lite konstigt spretande fingrar. Det handlar om tillhörighet till det gamla prästerskapet vid Synagogan som byggdes i Jerusalem för 2000 år sedan. De som har händerna på sina gravar är/kallas på hebreiska Kohanim. Cohen är ett vanligt efternamn som syftar till att man har just Kohanim-rötterna. Vanligtvis ett tecken med händerna placerades på gravarna av präster
(Kohenim) samt Arons (översteprästen i templet i Jerusalem) ättlingar. Företrädarna för denna "familj/stam" bär ofta namn såsom Kon, Kohen, Kogan, Kahan,  Katz m.fl.
Handsymbolen, som visas på graven, visar sättet som kohaniterna håller sina händer i när de läser den aronitiska välsignelsen. Hela församlingen håller då för ögonen för att inte distraheras utan lyssna till de ord som uttalas. Leonard Nimoy som spelade Spock i Star Trek använde handgesten när han utformade den berömda Vulcanhälsningen (är verkligen inget Star trek fan men det är lite kul kuriosa). Han berättade i en YouTube film att han såg hälsningen i sin barndom.

Skål och en kanna eller handen som håller en kanna
En kanna är symboen förl ättlingar till Levi stammen som tjänstgjorde i templet och hade där olika
religiösa plikter bl.a. så tvättade de  prästernas händer före välsignelsen.
Innebär också en anspelning på namnen, dvs. Leviten, Lewit, Lewicki, Levi, Löw

Men eftersom  rullarna med släktregistren (som visade släktskapet) försvann för två tusen år sedan i samband med Jerusalems förstörelse så kan ingen idag med säkerhet säga att de tillhör en viss  stam.

Brutna trädstammar
Brutna trädstammar i sten symboliserar döden och att livet avslutades plötsligt

Romersk hjälm
Den romerska  hjälmen pryder flera gravar som tillhörde judiska/tyska soldater som dödades under första världskriget. På bilden som finns med i utställningen handlar det om en 28 år gammal man. De romerska soldaternas hjälmar pryddes ofta av vad som utseendemässigt kan liknas vid en sopborste. Borstarna användes in i strid utan bara på paradhjälmarna, och då som utsmyckning. Det finns dock teorier som tyder på att borstens färg och åt vilket håll den var monterad kunde användas för att avgöra vilken armé en person tillhörde.

Schackbrädan
Schackbrädan med en hästpjäs finns vid schackspelarens grav. Där står även att hans kropp var svag men hans ande var stark.

Kronan 
Kronanär en symbol med många olika betydelser. den symboliserar
bl Toran (torarullarna) och därför den lag som finns i Moseböckerna
Kronan betyder fromhet, rättfärdighet, lärande, kompetens, men också familjens överhuvud och trohet i äktenskap.

Ljus och ljusstakar
Ljus och ljusstakar är den äldsta symbol för döden, då ett ljus är en symbol
själen. Ljus och ljusstakar ristades ofta på gravarna av kvinnor. Detta då kvinnor ansvarar för belysning och att tända ljusen för välsignelse av sabbaten

Davidsstjärna och Menora
Davidsstjärnan och den sjuarmade ljusstaken (Menora) symboliserar judendomen.

Vindruvor,
De symboliserar Israels folk, som som tog vinstockar från
Egypten som de planterade i det förlovade landet. De kan också innebära ett
givande arbete av materiellt välstånd och andlig och,
Om gravsten  tillhör en kvinna så kan det symbolisera fertiliteten.

Träd
Ett träd symboliserar livets träd. Ett brutet träd symboliserar döden
död (eller plötslig). Om det växer löv på det kan det symbolisera
döden vid en ung ålder.

Thursday, April 13, 2017

Ale jaja! - Sederowy podarunek dla warszawiaków wg. swoistych instrukcji Muzeum Polin!




Ale jaja! - Znów wg. swoistych instrukcji Muzeum Polin!
Jak to się mówiło w Polsce przed 1967 rokiem.

Teraz dopiero zrozumiałem dlaczego moi informatorzy nie mogli w Rocznice Powstania znalezć "na patelni" podobizny komendanta Powstania w Getcie Warszawskim - Mordechaja Anielewicza.
.
Komendant Mordechaj Anielewicz został z "niewiadomych względów" ale za aprobatą, a raczej dyrektyw
ą Muzeum Polin zepchnięty w tą częsć patelni gdzie jest załamanie.

Na miejscu, tzw. honorowym jest największa na całym placu fizjonomia Edelmana!

Ale jaja!

Teraz niby rozumiem ale nie mogę pojąć!

Sunday, April 9, 2017

Warszawskie getto było pilnowane przez policję Policję Polską (granatową), policję niemiecką i SS-manów oraz policję żydowską - ale nie na filmie Muzeum Polin

Warszawskie getto było pilnowane przez Policję Polską (1), policję niemiecką i SS-manów (2) oraz policję żydowską (3).

Warszawskie getto było pilnowane przez Policję Polską (granatową), policję niemiecką i SS-manów oraz policję żydowską (tzw. Żydowska Służba Porządkowa).
Na górnym zdjęciu poni
żej widać polskiego policjanta, tzw. granatowego z rękami założonymi za plecami. Na filmie Muzeum Polin nie go go jednak ani żadnego innego policjanta, oprócz Niemców.
Wychodzącym z getta Żydom na filmie zabrano białe opaski z niebieską gwiazdą Dawida. Za brak takiej opaski Janusz Korczak został w 1940 roku uwięziony na Pawiaku.

Film Muzeum Polin - Nagle Warszawskie getto pilnowane jest wyłącznie przez policję niemiecką i SS-manów. Zabrakło Policji Polskiej oraz policji żydowskiej. Na górnym zdjęciu widać polskiego policjanta granatowego z rękami założonymi za plecami. Na filmie Muzeum Polin wychodzący z getta nie mają białych opasek z niebieską gwiazdą Dawida. Za brak opaski  Janusz Korczak został w 1940 roku uwięziony na Pawiaku.


W podobny sposób Muzeum Polin zmienia historię na opisach zdjęć, np. na stronach korczakowskich. Tu można stwierdzić mimo zapewnien Muzeum Polin że to policja żydowska a nie żandarmi którzy "ładują do wagonów". Policja żydowska to ci w jasnych płaszczach, ciemnych czapkach i z pałkami. Niemieccy żandarmi nadzorują (to ci uzbrojeni w pistolety i w karabiny, niektórzy w chełmach!


To policja żydowska a nie żandarmi którzy "ładują do wagonów". Policja żydowska to ci w jasnych płaszczach, ciemnych czapkach i z pałkami. Niemieccy żandarmi nadzorują (to ci uzbrojeni w pistolety i w karabiny, niektórzy w chełmach!



http://jimbaotoday.blogspot.se/2016/10/muzeum-polin-gupota-indolencja-czy-cos.html

Wednesday, April 5, 2017

Nowa fałszywka Muzeum Polin

To nie jest rocznica KORu, BUNDu czy Edelmana. To rocznica Powstania w Getcie Warszawskim.

Muzeum Polin na swojej stronie internetowej zamieszcza niniejsze zdjęcie.
Nowy fałszywy mural! Znów Edelman na pierwszym miejscu i Bund.

Tak, Edelman w "pierwszym szeregu" na zdjęciu a Anielewicza nie widac!

Dlaczego?

Anielewicz nie ma widocznie poparcia mimo że był założycielem ŻOB w Warszawie i komendantem Powstania w Getcie! - No ale nie był w KOR!

Chyba malarz, p. Wieteszka pracuje "na zamówienie" wg. dyrektyw Muzeum Polin!

Żółte gwiazdy Dawida były natomiast w Getcie w Lodzi! Nie w Warszawie!


Pomarcowa Zydówka napisala na FB. Niestety, Te murale są ohydne: kłamliwe i poniżające dla bojowników getta . 
No i oczywiście, z całym szacunkiem dla bohaterstwa i zasług dla Solidarności w latach 80-dziesiatych Marka Edelmana. Dla każdego kto był w Getcie, przywódcą powstania jest założyciel ZOB - Mordechaj Anielewicz. 
Nie kłóćmy sie. Pamięć o tych ludziach jest przecież droga nam wszystkim. Szkoda tylko, że w dzisiejszej Polsce ta pamięć jest nawet chyba bardziej manipulowana niż była za czasów komuny . 
Niech nasi bohaterowie śpią spokojnie . Cześć ich pamięci!
Sluta gillaSvara36 tim
Roman Wroblewski Dzięki X. Niestety Ci którzy w dalszym ciągu biegają z czerwono-białymi flagami nie widzą już więcej normalnych proporcji! Tak jak napisałaś: "Nie kłóćmy się. Pamięć o tych ludziach jest przecież droga nam wszystkim. Szkoda tylko, ze w dzisiejszej Polsce ta pamięć jest nawet chyba bardziej manipulowana niż była za czasów komuny. Niech nasi bohaterowie śpią spokojnie. Cześć ich pamięci!". 
To są nasi bohaterowie! NASI a nie, Solidarności, KORu czy jakiegoś muzeum!

Z ostatniej chwili: Podobno komendant Powstania w Getcie Warszawskim BP M. Anielewicz ma byc domalowany... i z nazwiskiem, tak jak BP M. Edelman. Brawo! Nawet Pawel Frenkel ma byc domalowany. Zaproponowalem nazwisko i sylwetke Miry Fuchrer.

Tuesday, April 4, 2017

Strony Polskiego Radia o Korczaku też wymagają poprawiania błędów i to nie tylko językowych!



Wiem że Muzeum Polin nie poprawia błędów na swoich stronach.


Wiem że Żydowski Instytut Historyczny im. Emanuela Ringelbluma (ŻIH) w Warszawie poprawia.
Strony Polskiego Radia też wymagają poprawiania błędów i to nie tylko językowych! 


Janusz Korczak został wyrzucony przez Niemców z warszawskiego getta 5 sierpnia 1942. Stanął na czele 200 podopiecznych z domu sierot, którzy zostali skierowani do punktu przeładunkowego na ulicy Stawki. Następnego dnia wszyscy zginęli w krematoriach obozu koncentracyjnego w Treblince. Choć proponowano mu uwolnienie i możliwość osobistego ratunku, nie opuścił swoich podopiecznych. Złożył ofiarę z własnego życia.



Oczywiście "wyrzucenie z getta" i to że "zginęli w krematoriach" obozu "koncentracyjnego" powinno być natychmiast poprawione.

Treblinka o której mowa to nie "obóz koncentracyjny" lecz "obóz zagłady, śmierci. 
W krematoriach, których w Treblince nie było pali się ciała a nie zabija, morduje.

Nie komentuje: "Choć proponowano mu uwolnienie i możliwość osobistego ratunku, nie opuścił swoich podopiecznych. Złożył ofiarę z własnego życia".

dom sierot - to Dom Sierot, tzw. rzeczownik własny pisze się dużą literą.
.
Może ktoś z polskich korczakowców zajmie się kontaktem z Polskim Radiem w celu wniesienia poprawek na ich stronach internetowych?

Nie mo
żna pozwalać by takie karygodne błędy pozostawały na internecie gdyż są na nowo publikowane i na nowo przekręcane tak jak to opisałem na moim blogu pt. Głuchy telefon. 

Na szwedzkiej stronie korczakowskiej jest 660 członków, na polskiej - Myśląc Korczakiem jest 2216. Razem prawie 3000. Powinniśmy być pewnego rodzaju strażnikami! 

Ten bzdurny cytat ze stron internetowych Polskiego Radia rozprzestrzenia się jak wirus komputerowy!

Nikt juz w zapale kopiowania nie widzi co wkleja. Bo słowa kuluczowe przeciez sa.
Korczak, 5 sierpnia, Niemcy obozy, krematoria. Brakuje tylko komory gazowej w której zomordowano 300 000 mieszkanców Getta Warszawskiego.


W Szwecji niedawno, znana o poważana pisarka (Åsbrink) napisała w artykule w największym dzienniku szwedzkim jak to śpiewający Korczak przekraczał drewniane drzwi do komory gazowej o grubości 9.5 cm a poprzednio perswadowała że rodzice Korczaka byli polskimi nacjonalistami. Artykuł był, tzw. na zamówienie, o Peawach dziecka i Korczaku i chyba dlatego pani Åsbrink, odwaliła robote tłumacząc przy pomocy internetu innych idiotyzmy które zostały opublikowane a teraz aktywnie przyczyniaja sie do dezorientacji.

Sunday, April 2, 2017

"Korczak pages by Museum Polin" - Mr. Mark Zuckerberg and Facebook remembers but Mr. Stola and Museum Pollin do not!.

Remember and share your memories with friends! It shows users their Facebook posts from the current date in past years, like photos from exactly one year ago. Here my posting from March 31, 2016.

May be it is kind of nostalgia for mr. Stola and Museum Polin but I do not feel it in the same way! I want pages about Janusz Korczak to be corrected!


Mr. Mark Zuckerberg and Facebook remembers
but not
Mr. Stola and Museum Pollin.

Do you remember what you were doing 1 year ago today? Remember and share your memories with friends!
It shows users their Facebook posts from the current date in past years, like photos from exactly one year ago, or status updates from four years.


May be it is a kind of nostalgia to keep all the mistakes and the wrong photographs for mr. Stola and Museum Polin but I do not feel it in the same way!

I want pages about Janusz Korczak to be corrected!

On THURSDAY, MARCH 31, 2016, I wrote following -
Museum Polin: IN THE FOOTSTEPS OF JANUSZ KORCZAK? I just did the first 4 small footsteps and found 5 big mistakes!
http://jimbaotoday.blogspot.se/2016/03/museum-polin-in-footsteps-of-janusz.html